đš āĻূāĻŽিāĻা
āĻĻāĻ্āώিāĻŖ āĻāĻļিā§াāϰ āϰাāĻāύৈāϤিāĻ āϏāĻŽ্āĻĒāϰ্āĻ āϝāϤāĻ āĻāĻীāϰ āĻšোāĻ, āĻ āϰ্āĻĨāύীāϤি āĻĒ্āϰাāϝ়āĻ āϏেāĻ āϏāĻŽ্āĻĒāϰ্āĻেāϰ āĻĒ্āϰāĻৃāϤ āϰূāĻĒ āύিāϰ্āϧাāϰāĻŖ āĻāϰে। ⧍ā§Ļ⧍ā§Ģ āϏাāϞেāϰ āĻ āĻ্āĻোāĻŦāϰ āĻŽাāϏে āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļ āĻāĻāĻি āϏিāĻĻ্āϧাāύ্āϤ āύেā§ āϝা āĻĒুāϰো āĻāĻĒāĻŽāĻšাāĻĻেāĻļেāϰ āĻŦাāĻŖিāĻ্āϝ-āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻāĻĻেāϰ āĻāĻŽāĻে āĻĻেā§। āĻĄ. āĻŽুāĻšাāĻŽ্āĻŽāĻĻ āĻāĻāύুāϏেāϰ āύেāϤৃāϤ্āĻŦাāϧীāύ āĻ āύ্āϤāϰ্āĻŦāϰ্āϤীāĻাāϞীāύ āϏāϰāĻাāϰ āĻোāώāĻŖা āĻāϰে āϝে āϤাāϰা ā§§ āϞāĻ্āώ āĻāύ āĻাāϞ āĻāĻŽāĻĻাāύি āĻāϰāĻŦে—āĻāϰ āĻŽāϧ্āϝে ā§Ģā§Ļ āĻšাāĻাāϰ āĻāύ āĻāĻŽāĻĻাāύি āĻšāĻŦে āϏংāϝুāĻ্āϤ āĻāϰāĻŦ āĻāĻŽিāϰাāϤেāϰ (UAE) āĻĻুāĻŦাāĻ-āĻিāϤ্āϤিāĻ āĻোāĻŽ্āĻĒাāύি CredentOne FZCO āĻĨেāĻে, āĻāĻŦং āĻŦাāĻি ā§Ģā§Ļ āĻšাāĻাāϰ āĻāύ āĻāϏāĻŦে āĻŽিāϝ়াāύāĻŽাāϰ āĻĨেāĻে।
āĻিāύ্āϤু āĻĒ্āϰāĻļ্āύ āĻāĻ āϞ—āĻĻুāĻŦাāĻāϤে āϤো āĻাāϞ āĻā§āĻĒাāĻĻāύāĻ āĻšāϝ় āύা, āϤাāĻšāϞে āϏেāĻাāύ āĻĨেāĻে āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļে āĻাāϞ āĻāϞ āĻীāĻাāĻŦে? āϤāĻĻāύ্āϤে āĻĻেāĻা āĻেāϞ, āĻāĻ āĻাāϞ āĻŽূāϞāϤ āĻাāϰāϤীāϝ় āĻাāϞ, āϝা āĻĻুāĻŦাāĻā§েāϰ āĻŦ্āϝāĻŦāϏাā§ীāϰা āĻাāϰāϤ āĻĨেāĻে āĻিāύে “Dubai stamp” āϞাāĻিā§ে āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļে āĻĒুāύāϰাāϝ় āϰāĻĒ্āϤাāύি (re-export) āĻāϰāĻে। āĻāĻ āĻāĻāύাāĻে āĻ āύেāĻ āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻ āĻŽāĻা āĻāϰে āĻŦāϞেāĻেāύ—“Rice Laundering 101”।
đš āĻাāϰāϤেāϰ āĻাāϞ āϰāĻĒ্āϤাāύি āύীāϤি ⧍ā§Ļ⧍ā§Ģ: āϏীāĻŽাāĻŦāĻĻ্āϧāϤা āĻ āĻāϰāύীāϤি
⧍ā§Ļ⧍ā§Ģ āϏাāϞে āĻাāϰāϤ āϏāϰāĻাāϰ āĻাāϞ āϰāĻĒ্āϤাāύিāϰ āĻ্āώেāϤ্āϰে āĻāĻাāϧিāĻ āĻāĻ োāϰ āĻŦিāϧিāύিāώেāϧ āĻāϰোāĻĒ āĻāϰে।
- āĻŽে ⧍ā§Ļ⧍ā§Ģ: āĻĒোāϞাāĻ āĻŦা āĻĒাāϰāĻŦোāĻāϞāĻĄ (parboiled) āĻāĻŦং āĻŽিāϞāĻĄ āϰাāĻāϏেāϰ āĻāĻĒāϰ ⧍ā§Ļ% āϰāĻĒ্āϤাāύি āĻļুāϞ্āĻ āĻŦāϏাāύো āĻšā§।
- āϏেāĻĒ্āĻেāĻŽ্āĻŦāϰ ⧍ā§Ļ⧍ā§Ģ: āĻ -āĻŦাāϏāĻŽāϤি āĻাāϞ āϰāĻĒ্āϤাāύিāϰ āĻāύ্āϝ āĻŦাāϧ্āϝāϤাāĻŽূāϞāĻāĻাāĻŦে APEDA (Agricultural and Processed Food Products Export Development Authority)-āĻāϰ āϏāĻ্āĻে āύিāĻŦāύ্āϧāύ āĻāϰāϤে āĻšā§।
āϤāĻŦে āĻাāϰāϤেāϰ āĻĒāĻ্āώ āĻĨেāĻে āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļে āϏāϰাāϏāϰি āĻাāϞ āϰāĻĒ্āϤাāύি āĻŦāύ্āϧ āĻšā§āύি।
- ⧍ā§Ļ⧍ā§Ē–⧍ā§Ģ āĻ āϰ্āĻĨāĻŦāĻāϰে, āĻাāϰāϤ āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļে ā§Ģ āϞāĻ্āώ āĻāύ āĻাāϞ āϰāĻĒ্āϤাāύিāϰ āĻুāĻ্āϤি āĻāϰে।
- ⧍ā§Ļ⧍ā§Ģ āϏাāϞেāϰ āĻāĻĒ্āϰিāϞ āĻĒāϰ্āϝāύ্āϤ, ā§Š.ā§Ģā§Š āϞāĻ্āώ āĻŽেāĻ্āϰিāĻ āĻāύ āĻাāϞ āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļে āĻĒৌঁāĻাā§।
- āĻĒ্āϰāĻĨāĻŽ āϏāϰāĻাāϰি āĻেāύ্āĻĄাāϰে āĻāϤ্āϤিāĻļāĻā§েāϰ Bagadiya Brothers Pvt Ltd āĻোāĻŽ্āĻĒাāύি ā§Ģā§Ļ āĻšাāĻাāϰ āĻāύ āĻাāϞ āϏāϰāĻŦāϰাāĻšেāϰ āĻ āϰ্āĻĄাāϰ āĻেāϤে, āĻĒ্āϰāϤি āĻāύেāϰ āĻĻাāĻŽ āĻিāϞ $ā§Šā§Ģ⧝.ā§ā§।
āĻ āϰ্āĻĨাā§, āĻাāϰāϤ āĻĨেāĻে āϏāϰাāϏāϰি āĻাāϞ āĻেāύা āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļ āϏāϰāĻাāϰেāϰ āĻĒāĻ্āώে āϏāĻšāĻāϞāĻ্āϝ āĻ āϤুāϞāύাāĻŽূāϞāĻāĻাāĻŦে āϏāϏ্āϤা āĻিāϞ। āϤāĻŦুāĻ āĻেāύ UAE-āĻāϰ āĻĒāĻĨ āĻ āĻŦāϞāĻŽ্āĻŦāύ āĻāϰা āĻšāϞো, āϏেāĻিāĻ āĻŽূāϞ āĻĒ্āϰāĻļ্āύ।
đš āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļে āĻাāĻĻ্āϝ āϏংāĻāĻ āĻ āĻāĻāύুāϏ āϏāϰāĻাāϰেāϰ āĻ্āϝাāϞেāĻ্āĻ
⧍ā§Ļ⧍ā§Ē-⧍ā§Ģ āϏাāϞে āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļ āĻā§াāĻŦāĻš āĻাāĻĻ্āϝ āύিāϰাāĻĒāϤ্āϤা āϏংāĻāĻেāϰ āĻŽāϧ্āϝ āĻĻিāϝ়ে āĻেāĻে।
- āĻ āĻ্āĻোāĻŦāϰ–āĻĄিāϏেāĻŽ্āĻŦāϰ ⧍ā§Ļ⧍ā§Ē: āĻĒ্āϰা⧠⧍.ā§Šā§Ŧ āĻোāĻি āĻŽাāύুāώ āϤীāĻŦ্āϰ āĻাāĻĻ্āϝ āĻ āύিāϰাāĻĒāϤ্āϤাā§ āĻুāĻেāĻে, āϝা āĻŦিāĻļ্āĻŦে āĻāϤুāϰ্āĻĨ āϏāϰ্āĻŦোāĻ্āĻ āϏংāĻ্āϝা।
- āĻāĻ্āϰāĻŦাāϤ ‘āϰেāĻŽাāϞ’ (āĻŽে ⧍ā§Ļ⧍ā§Ē) āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āĻৃāώি, āĻĒāĻļুāĻĒাāϞāύ āĻ āĻŽā§āϏ্āϝ āĻাāϤে āĻĒ্āϰাā§ $ā§Ģ⧝ā§Ŧ āĻŽিāϞিā§āύ āĻĄāϞাāϰেāϰ āĻ্āώāϤি āĻāĻাā§। āĻāϤে ā§§ā§ āϞাāĻ āĻৃāώāĻ āĻĒāϰিāĻŦাāϰ āĻŽাāϰাāϤ্āĻŽāĻāĻাāĻŦে āĻ্āώāϤিāĻ্āϰāϏ্āϤ āĻšā§।
āĻ āϰ্āĻĨāύৈāϤিāĻāĻাāĻŦে, āĻĄ. āĻāĻāύুāϏেāϰ āύেāϤৃāϤ্āĻŦাāϧীāύ āϏāϰāĻাāϰāĻে āĻāĻāĻĻিāĻে āĻāĻ্āĻ āĻŽুāĻĻ্āϰাāϏ্āĻĢীāϤি, āĻ āύ্āϝāĻĻিāĻে āĻাāĻĻ্āϝāĻĻ্āϰāĻŦ্āϝেāϰ āĻাāĻāϤিāϰ āĻŽুāĻোāĻŽুāĻি āĻšāϤে āĻšā§েāĻে।
- ⧍ā§Ļ⧍ā§Ē–⧍ā§Ģ āĻ āϰ্āĻĨāĻŦāĻāϰে āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āĻাāϞ āĻāĻŽāĻĻাāύি āĻĒৌঁāĻে āϝাā§ ā§ āĻŦāĻāϰেāϰ āϏāϰ্āĻŦোāĻ্āĻ āϏ্āϤāϰে—āĻŽোāĻ ā§§ā§Š.ā§Žā§¯ āϞāĻ্āώ āĻŽেāĻ্āϰিāĻ āĻāύ, āϝাāϰ āĻāϰāĻ ā§,ā§Ē⧍ā§Ļ āĻোāĻি āĻāĻা।
- āĻĄিāϏেāĻŽ্āĻŦāϰ ⧍ā§Ļ⧍ā§Ē-āĻ āϏāϰāĻাāϰি āĻাāĻĻ্āϝ āĻŽāĻুāĻĻ āύেāĻŽে āĻāϏে ā§§ā§§.ā§Ēā§Ž āϞāĻ্āώ āĻāύ-āĻ, āϝাāϰ āĻŽāϧ্āϝে āĻাāϞ āĻিāϞ āĻŽাāϤ্āϰ ā§.ā§Ē⧍ āϞāĻ্āώ āĻāύ।
āĻāĻ āĻ āĻŦāϏ্āĻĨাā§ āϏāϰāĻাāϰāĻে āϝে āĻāϰেāĻ āĻšোāĻ āĻĻ্āϰুāϤ āĻাāϞ āĻāĻŽāĻĻাāύি āĻāϰāϤে āĻšā§েāĻে। āĻিāύ্āϤু āĻাāϰāϤ-āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āϰাāĻāύৈāϤিāĻ āĻাāύাāĻĒোāĻĄ়েāύে āϏāϰাāϏāϰি āĻāĻŽāĻĻাāύিāϰ āĻĒāĻĨে āĻŦাāϧা āϤৈāϰি āĻšā§।
đš āĻাāϰāϤ–āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļ āĻŦাāĻŖিāĻ্āϝিāĻ āĻāϤ্āϤেāĻāύা
⧍ā§Ļ⧍ā§Ē āϏাāϞেāϰ āĻāĻāϏ্āĻে āĻļেāĻ āĻšাāϏিāύাāϰ āĻĒāĻĻāĻ্āϝুāϤি āĻ āϰাāĻāύৈāϤিāĻ āĻ āϏ্āĻĨিāϰāϤাāϰ āĻĒāϰ āĻĨেāĻেāĻ āĻĻুāĻ āĻĻেāĻļেāϰ āϏāĻŽ্āĻĒāϰ্āĻেāϰ āĻŽাāĻে āĻাāύাāĻĒোā§েāύ āĻŦেā§ে āϝাā§।
- āĻŽে ⧍ā§Ļ⧍ā§Ģ: āĻাāϰāϤ āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āϰেāĻĄিāĻŽেāĻĄ āĻাāϰ্āĻŽেāύ্āĻāϏ (RMG) āĻ āĻিāĻু āύিāϰ্āĻĻিāώ্āĻ āĻĒāĻŖ্āϝেāϰ āϏ্āĻĨāϞāĻŦāύ্āĻĻāϰ (land port) āĻĻিā§ে āĻāĻŽāĻĻাāύি āϏীāĻŽিāϤ āĻāϰে, āĻļুāϧুāĻŽাāϤ্āϰ āĻāϞāĻাāϤা āĻ āύাāĻা āĻļেāĻা (Nhava Sheva) āĻŦāύ্āĻĻāϰ āĻĻিā§ে āĻĒ্āϰāĻŦেāĻļেāϰ āĻ āύুāĻŽāϤি āĻĻেā§। āĻāϰ āĻĢāϞে āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āĻĒ্āϰাāϝ় $ā§ā§ā§Ļ āĻŽিāϞিāϝ়āύ āĻŽূāϞ্āϝেāϰ āϰāĻĒ্āϤাāύিāϰ ā§Ē⧍% āĻ্āώāϤিāĻ্āϰāϏ্āϤ āĻšā§।
- āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āĻĒাāϞ্āĻা āĻĒāĻĻāĻ্āώেāĻĒ (āĻāĻĒ্āϰিāϞ ⧍ā§Ļ⧍ā§Ģ): āĻাāϰāϤীā§ āϏুāϤাāϰ (cotton yarn) āĻ āĻাāϞেāϰ āĻāĻĒāϰ āϏ্āĻĨāϞāĻŦāύ্āĻĻāϰ āĻĻিā§ে āĻāĻŽāĻĻাāύিāϤে āύিāώেāϧাāĻ্āĻা āĻাāϰি āĻāϰে।
- āĻāĻāϏ্āĻ ā§¨ā§Ļ⧍ā§Ģ: āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļ āϤিāύāĻি āϏ্āĻĨāϞāĻŦāύ্āĻĻāϰ—āĻিāϞাāĻšাāĻি, āĻĻৌāϞāϤāĻāĻ্āĻ āĻ āϤেāĻাāĻŽুāĻ—“āĻ āϞাāĻāĻāύāĻ āĻ āύিāώ্āĻ্āϰিāϝ়” āĻŦāϞে āĻŦāύ্āϧ āĻোāώāĻŖা āĻāϰে।
āϤāĻŦুāĻ, āĻŦাāĻŖিāĻ্āϝিāĻ āĻŦাāϏ্āϤāĻŦāϤাāϰ āĻাāϰāĻŖে āĻাāϞ āϰāĻĒ্āϤাāύি āĻĒুāϰোāĻĒুāϰি āĻŦāύ্āϧ āĻšā§āύি।
- āĻাāύুāϝ়াāϰি–āĻĢেāĻŦ্āϰুāϝ়াāϰি ⧍ā§Ļ⧍ā§Ģ: āĻাāϰāϤ āĻĨেāĻে ā§§ā§Ŧ,ā§Ļā§Ļā§Ļ āĻāύ āĻাāϞ āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āĻŽোংāϞা āĻŦāύ্āĻĻāϰে āĻĒৌঁāĻাāϝ়।
- āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļ ⧍ā§Ļ⧍ā§Ģ āϏাāϞে āĻŽোāĻ ā§Š āϞāĻ্āώ āĻāύ āĻাāϰāϤীā§ āĻাāϞ āĻāĻŽāĻĻাāύিāϰ āĻāĻļা āĻāϰেāĻিāϞ।
āϤāĻŦে āϰাāĻāύৈāϤিāĻ āĻŦাāϰ্āϤা āĻĒাāĻ াāϤে āĻেā§েāĻিāϞ āĻāĻāύুāϏ āϏāϰāĻাāϰ—āϝে āϤাāϰা āĻāĻāύ āĻাāϰāϤেāϰ āĻāĻĒāϰ āϏāϰাāϏāϰি āύিāϰ্āĻāϰ āĻāϰāϤে āĻাā§ āύা।
đš āĻāĻāĻāĻ āϰুāĻ: “āĻাāϞেāϰ āϞāύ্āĻĄাāϰিং”
āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āϏংāϝুāĻ্āϤ āĻāϰāĻŦ āĻāĻŽিāϰাāϤেāϰ āĻŽাāϧ্āϝāĻŽে āĻাāϞ āĻāĻŽāĻĻাāύি āĻāĻ āĻĒ্āϰāĻাāϰ “rice laundering”—āĻ āϰ্āĻĨাā§, āĻāĻ āĻĻেāĻļেāϰ āĻাāϞ āĻ āύ্āϝ āĻĻেāĻļেāϰ āύাāĻŽ āĻĻিā§ে āĻĒুāύāϰাā§ āĻŦিāĻ্āϰি।
āĻāĻ āĻŦ্āϝāĻŦāϏ্āĻĨাāϰ āϤিāύāĻি āĻŦā§ āĻĻিāĻ:
-
āĻŦ্āϝāϝ় āĻĻ্āĻŦিāĻুāĻŖ:
āϏāϰাāϏāϰি āĻাāϰāϤ āĻĨেāĻে āĻাāϞ āĻিāύāϞে āĻĻাāĻŽ āĻšāϤো āĻĒ্āϰাā§ $ā§Šā§Ŧā§Ļ āĻĒ্āϰāϤি āĻāύ।
āĻিāύ্āϤু āĻĻুāĻŦাāĻā§েāϰ CredentOne FZCO āĻোāĻŽ্āĻĒাāύিāϰ āĻŽাāϧ্āϝāĻŽে āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļāĻে āĻĻিāϤে āĻšāĻ্āĻে $ā§Šā§Ģā§Ģ.⧝⧝ āĻĒ্āϰāϤি āĻāύ, āϝেāĻাāύে āĻĒāϰিāĻŦāĻšāύ, āĻŦিāĻŽা, āĻŽāϧ্āϝāϏ্āĻĨ āĻāĻŽিāĻļāύ āϝোāĻ āĻšā§ে āĻĻুāĻুāĻŖ āĻাāϰ্āϝāĻāϰ āĻāϰāĻ āϤৈāϰি āĻšāĻ্āĻে। -
āĻŽāϧ্āϝāϏ্āĻĨ āĻŦাāĻŖিāĻ্āϝিāĻ āϞাāĻ:
UAE-āĻāϰ āĻŦ্āϝāĻŦāϏাāϝ়ীāϰা āĻাāϰāϤ āĻĨেāĻে āĻĒাāĻāĻাāϰিāϤে āĻাāϞ āĻিāύে āĻŦāύ্āĻĻāϰāĻĒāĻĨে āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļে āĻĒাāĻ াāĻ্āĻে, āĻāϰ āύিāĻেāϰা āϞাāĻ āϤুāϞāĻে “re-export margin” āĻšিāϏেāĻŦে। āĻাāϰāϤ āĻĒ্āϰāĻৃāϤāĻĒāĻ্āώে āĻাāϞ āĻŦিāĻ্āϰি āĻāϰāϞেāĻ āĻূāĻāύৈāϤিāĻāĻাāĻŦে āϏেāĻি “UAE origin rice” āĻšিāϏেāĻŦে āĻāĻŖ্āϝ āĻšāĻ্āĻে। -
āϰাāĻāύৈāϤিāĻ āĻŦাāϰ্āϤা:
āĻāĻāύুāϏ āϏāϰāĻাāϰেāϰ āĻāĻ āϏিāĻĻ্āϧাāύ্āϤāĻে āĻ āύেāĻেāĻ āĻĻেāĻāĻেāύ “anti-India signaling” āĻšিāϏেāĻŦে। āϰাāĻāύৈāϤিāĻāĻাāĻŦে āĻাāϰāϤāĻে āĻĒাāĻļ āĻাāĻিā§ে ‘āϤৃāϤীā§ āĻĒāĻ্āώেāϰ āĻŽাāϧ্āϝāĻŽে’ āĻāĻŽāĻĻাāύি āĻāϰা āĻāĻāĻি āĻĒ্āϰāϤীāĻী āĻĒāĻĻāĻ্āώেāĻĒ, āϝāĻĻিāĻ āĻāϰ āĻ āϰ্āĻĨāύৈāϤিāĻ āϝুāĻ্āϤি āĻĒ্āϰাā§ āύেāĻ।
āĻĢāϞাāĻĢāϞ—āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļে āϏাāϧাāϰāĻŖ āĻŽাāύুāώেāϰ āĻāύ্āϝ āĻাāϞেāϰ āĻĻাāĻŽ āĻāϰāĻ āĻŦেā§েāĻে, āĻāĻŦং āĻাāϰāϤেāϰ āϏāĻ্āĻে āϏāϰাāϏāϰি āĻŦাāĻŖিāĻ্āϝ āĻāϰāĻ āĻāĻিāϞ āĻšā§েāĻে।
đš āĻĒাāĻিāϏ্āϤাāύেāϰ āĻূāĻŽিāĻা āĻ āĻĻāĻ্āώিāĻŖ āĻāĻļীā§ āĻূ-āϰাāĻāύীāϤি
āĻāĻ āĻĒুāϰো āĻŦিāϤāϰ্āĻেāϰ āĻĒেāĻāύে āĻāϰেāĻāĻি āĻŦā§ āϰাāĻāύৈāϤিāĻ āĻĒ্āϰেāĻ্āώাāĻĒāĻ āϰā§েāĻে—āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļ-āĻĒাāĻিāϏ্āϤাāύ āϏāĻŽ্āĻĒāϰ্āĻেāϰ āĻāώ্āĻŖāϤা।
- āĻĄিāϏেāĻŽ্āĻŦāϰ ⧍ā§Ļ⧍ā§Ē: āĻাā§āϰোāϤে āĻ āύুāώ্āĻ িāϤ D-8 āĻļীāϰ্āώ āϏāĻŽ্āĻŽেāϞāύে āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āĻ āύ্āϤāϰ্āĻŦāϰ্āϤী āĻĒ্āϰāϧাāύāĻŽāύ্āϤ্āϰী āĻĄ. āĻāĻāύুāϏ āĻ āĻĒাāĻিāϏ্āϤাāύেāϰ āύেāϤা āϏৌāĻšাāϰ্āĻĻ্āϝ āĻŦৈāĻ āĻ āĻāϰেāύ। āϏেāĻাāύে āϤাāϰা āĻŦাāĻŖিāĻ্āϝ, āĻĒ্āϰāϤিāϰāĻ্āώা āĻ āϏংāϏ্āĻৃāϤি āϏāĻšāϝোāĻিāϤা āĻŦৃāĻĻ্āϧিāϰ āĻĒ্āϰāϤিāĻļ্āϰুāϤি āĻĻেāύ।
- āĻĢেāĻŦ্āϰুāϝ়াāϰি ⧍ā§Ļ⧍ā§Ģ: āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļ āĻĒাāĻিāϏ্āϤাāύ āĻĨেāĻে ā§Ģā§Ļ,ā§Ļā§Ļā§Ļ āĻāύ āĻাāϞ āĻāĻŽāĻĻাāύিāϰ āĻুāĻ্āϤি āϏ্āĻŦাāĻ্āώāϰ āĻāϰে—⧧⧝ā§ā§§ āϏাāϞেāϰ āĻĒāϰ āĻāĻি āĻĻুāĻ āĻĻেāĻļেāϰ āĻŽāϧ্āϝে āĻĒ্āϰāĻĨāĻŽ āĻŦā§ āĻাāϞ āĻŦাāĻŖিāĻ্āϝ।
- āĻ āĻ্āĻোāĻŦāϰ ⧍ā§Ļ⧍ā§Ģ: āĻĒাāĻিāϏ্āϤাāύি āϏেāύা āĻāϰ্āĻŽāĻāϰ্āϤা āϞেāĻĢāĻেāύ্āϝাāύ্āĻ āĻেāύাāϰেāϞ āϤাāĻŦাāϏāϏুāĻŽ āĻšাāĻŦিāĻŦ āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āϏেāύা, āύৌ āĻ āĻŦিāĻŽাāύāĻŦাāĻšিāύীāϰ āĻĒ্āϰāϧাāύāĻĻেāϰ āϏāĻ্āĻে āĻŦৈāĻ āĻ āĻāϰেāύ—āϝা āĻāĻŦিāώ্āϝāϤেāϰ āĻĒ্āϰāϤিāϰāĻ্āώা āϏāĻšāϝোāĻিāϤা āĻŦৃāĻĻ্āϧিāϰ āĻāĻ্āĻিāϤ āĻĻেā§।
āĻĒাāĻিāϏ্āϤাāύি āϏংāĻŦাāĻĻāĻŽাāϧ্āϝāĻŽে āĻāĻ āĻাāϞ āĻŦিāϤāϰ্āĻāĻে āĻাāϰāϤ-āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļ āϏāĻŽ্āĻĒāϰ্āĻেāϰ ‘āĻাāĻāύেāϰ āĻĒ্āϰāϤীāĻ’ āĻšিāϏেāĻŦে āĻĻেāĻাāύো āĻšā§েāĻে। āϝāĻĻিāĻ āĻŦাāϏ্āϤāĻŦāϤা āĻšāϞো, āĻĒাāĻিāϏ্āϤাāύ āύিāĻেāĻ āĻাāϞ āϰāĻĒ্āϤাāύিāϤে āĻাāϰāϤেāϰ āϏāĻ্āĻে āĻĒ্āϰāϤিāĻĻ্āĻŦāύ্āĻĻ্āĻŦিāϤা āĻāϰāϤে āĻĒাāϰāĻে āύা—āĻাāϰāϤেāϰ āĻŦাāĻাāϰ-āĻĻāĻāϞ ā§Ēā§Ģ% āĻুঁā§েāĻে, āϝেāĻাāύে āĻĒাāĻিāϏ্āϤাāύ āĻāĻāύāĻ āϏীāĻŽিāϤ āĻā§েāĻāĻি āĻĻেāĻļে āϏীāĻŽাāĻŦāĻĻ্āϧ।
đš āĻŦৈāĻļ্āĻŦিāĻ āĻাāϞ āĻŦাāĻাāϰে āĻাāϰāϤেāϰ āĻ āĻŦāϏ্āĻĨাāύ
āĻāĻāĻেāϰ āĻĻিāύে āĻাāϰāϤ āĻŦিāĻļ্āĻŦেāϰ āϏāĻŦāĻেā§ে āĻŦā§ āĻাāϞ āϰāĻĒ্āϤাāύিāĻাāϰāĻ āĻĻেāĻļ—āĻŦৈāĻļ্āĻŦিāĻ āĻাāϞ āĻŦাāĻŖিāĻ্āϝেāϰ ā§Ēā§Ļ–ā§Ēā§Ŧ% āĻাāϰāϤেāϰ āύিā§āύ্āϤ্āϰāĻŖে।
- ⧍ā§Ļ⧍ā§Ē–⧍ā§Ģ āϏাāϞে, āĻাāϰāϤ āĻŽোāĻ ā§¨ā§Ļ.ā§§ āĻŽিāϞিāϝ়āύ āĻāύ āĻাāϞ āϰāĻĒ্āϤাāύি āĻāϰেāĻে ā§§ā§ā§¨āĻি āĻĻেāĻļে, āϝাāϰ āĻāϰ্āĻĨিāĻ āĻŽূāϞ্āϝ āĻিāϞ $⧧⧍.⧝ā§Ģ āĻŦিāϞিāϝ়āύ (₹ā§§.ā§§ā§Ē āϞāĻ্āώ āĻোāĻি)।
- āĻ āĻ্āĻোāĻŦāϰ ⧍ā§Ļ⧍ā§Ģ: āĻাāϰāϤ āĻā§োāĻāύ āĻāϰে Bharat International Rice Conference (BIRC) 2025), āϝেāĻাāύে ā§Žā§ĻāĻি āĻĻেāĻļেāϰ ā§§ā§Ļ,ā§Ļā§Ļā§Ļ āĻĒ্āϰāϤিāύিāϧি āĻ ংāĻļāĻ্āϰāĻšāĻŖ āĻāϰেāύ।
- āĻāĻ āϏāĻŽ্āĻŽেāϞāύেāϰ āĻŽূāϞ āϞāĻ্āώ্āϝ āĻিāϞ ₹⧍ā§Ģ,ā§Ļā§Ļā§Ļ āĻোāĻি āĻাāĻাāϰ āĻাāϞ āϰāĻĒ্āϤাāύি āĻুāĻ্āϤি āύিāĻļ্āĻিāϤ āĻāϰা।
- āĻাāϰāϤ āĻāϰāĻ ā§¨ā§ŦāĻি āύāϤুāύ āĻŦাāĻাāϰ āĻিāĻš্āύিāϤ āĻāϰেāĻে, āϝেāĻাāύে āĻĒ্āϰাā§ ₹ā§§.ā§Žā§Ļ āϞāĻ্āώ āĻোāĻি āĻাāĻাāϰ āĻāĻŽāĻĻাāύি āϏāĻŽ্āĻাāĻŦāύা āϰā§েāĻে।
āĻ āϰ্āĻĨাā§, āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻŦাāĻাāϰে āĻাāϰāϤেāϰ āĻĒ্āϰāĻাāĻŦ āĻ āĻুāĻ āĻĨাāĻāϞেāĻ āĻĒ্āϰāϤিāĻŦেāĻļী āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļে āϰাāĻāύৈāϤিāĻ āĻাāύাāĻĒোā§েāύ āϏেāĻ āĻŦাāĻŖিāĻ্āϝিāĻ āϏুāϝোāĻāĻে āĻāĻিāϞ āĻāϰে āϤুāϞāĻে।
đš āĻ āϰ্āĻĨāύৈāϤিāĻ āĻ āϰাāĻāύৈāϤিāĻ āĻĒ্āϰāĻাāĻŦেāϰ āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖ
āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļে āĻĒ্āϰāĻাāĻŦ:
UAE āϰুāĻে āĻাāϞ āĻāĻŽāĻĻাāύি āĻŽাāύে āϏāϰাāϏāϰি āĻāϰāĻ āĻŦৃāĻĻ্āϧি।
- āĻĒāϰিāĻŦāĻšāύ, āĻŦিāĻŽা āĻ āĻāĻŽিāĻļāύ āϝুāĻ্āϤ āĻšā§ে āĻĒ্āϰāϤিāĻāύ āĻাāϞেāϰ āĻŽূāϞ্āϝ āĻাāϰ্āϝāϤ āĻŦেā§ে āĻেāĻে ā§§ā§Ģ–⧍ā§Ļ%।
- āĻŽুāĻĻ্āϰাāϏ্āĻĢীāϤিāϰ āĻাāĻĒে āĻĨাāĻা āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āϏাāϧাāϰāĻŖ āĻāύāĻāĻŖ āĻāϰāĻ āĻĻাāĻŽেāϰ āĻাāϰে āύ্āϝুāĻŦ্āĻ āĻšāĻ্āĻে।
- āϰাāĻāύৈāϤিāĻ āĻĒ্āϰāϤীāĻী āϏিāĻĻ্āϧাāύ্āϤেāϰ āĻাāϰāĻŖে āĻŦাāϏ্āϤāĻŦ āĻ āϰ্āĻĨāύীāϤি āĻ্āώāϤিāĻ্āϰāϏ্āϤ āĻšāĻ্āĻে।
āĻাāϰāϤেāϰ āĻĒ্āϰāĻাāĻŦ:
āĻাāϰāϤেāϰ āĻāύ্āϝ āĻāĻ āĻŦ্āϝāĻŦāϏ্āĻĨাā§ āϰাāĻāϏ্āĻŦেāϰ āĻ্āώāϤি āύেāĻ—āĻাāϰāĻŖ āĻাāϞ āϝেāĻাāĻŦেāĻ āĻšোāĻ āĻŦিāĻ্āϰি āĻšāĻ্āĻে।
āĻিāύ্āϤু āĻĻ্āĻŦিāĻĒাāĻ্āώিāĻ āĻŦিāĻļ্āĻŦাāϏ āĻ āϰাāĻāύৈāϤিāĻ āϏāĻŽ্āĻĒāϰ্āĻ āĻ্āώāϤিāĻ্āϰāϏ্āϤ āĻšāĻ্āĻে।
āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āĻŦাāĻাāϰে āĻাāϰāϤেāϰ āĻĒ্āϰāĻাāĻŦ āĻāĻŽে āĻেāϞে, āϏেāĻ āĻĢাঁāĻ āĻĒাāĻিāϏ্āϤাāύ āĻŦা āĻীāύ āĻĒূāϰāĻŖ āĻāϰাāϰ āϏুāϝোāĻ āĻĒাāĻŦে।
UAE-āĻāϰ āϞাāĻ:
āĻĻুāĻŦাāĻ āĻĻীāϰ্āĻāĻĻিāύ āϧāϰে āĻŦৈāĻļ্āĻŦিāĻ āĻĒুāύঃāϰāĻĒ্āϤাāύি (re-export) āĻেāύ্āĻĻ্āϰ āĻšিāϏেāĻŦে āĻĒāϰিāĻিāϤ।
āĻāĻ āĻāĻāύা UAE-āĻāϰ “trading hub” āĻŽāϰ্āϝাāĻĻা āĻāϰāĻ āĻļāĻ্āϤিāĻļাāϞী āĻāϰে, āϝেāĻাāύে āϤাāϰা āĻোāύো āĻĒāĻŖ্āϝ āĻā§āĻĒাāĻĻāύ āύা āĻāϰেāĻ āĻĻāϞিāϞāĻিāϤ্āϤিāĻ āĻŦাāĻŖিāĻ্āϝ āĻĨেāĻে āĻোāĻি āĻোāĻি āĻĄāϞাāϰ āĻā§ āĻāϰে।
āĻāĻ্āĻāϞিāĻ āĻূ-āϰাāĻāύীāϤি:
āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āĻāĻ āĻĒāĻĻāĻ্āώেāĻĒ āϏ্āĻĒāώ্āĻ āĻāĻ্āĻিāϤ āĻĻেā§ āϝে āϤাāϰা āĻāĻāύ āĻীāύ āĻ āĻĒাāĻিāϏ্āϤাāύেāϰ āϏāĻ্āĻে āĻāύিāώ্āĻ āϤা āĻŦাā§াāϤে āĻাāĻāĻে।
āĻ
āύ্āϝāĻĻিāĻে āĻাāϰāϤāĻ āĻĒāĻļ্āĻিāĻŽ āĻāĻļিā§া, āĻĻāĻ্āώিāĻŖ-āĻĒূāϰ্āĻŦ āĻāĻļিā§া āĻ āĻāύ্āĻĻো-āĻĒ্āϝাāϏিāĻĢিāĻ āĻ
āĻ্āĻāϞে āĻŦিāĻāϞ্āĻĒ āĻŦাāĻŖিāĻ্āϝিāĻ āĻ
ংāĻļীāĻĻাāϰ āĻুঁāĻāĻে।
āĻĢāϞে, āĻĻāĻ্āώিāĻŖ āĻāĻļিā§া āĻāĻ āύāϤুāύ “āĻ āϰ্āĻĨāύৈāϤিāĻ āĻŦিāĻাāĻāύেāϰ” āϝুāĻে āĻĒ্āϰāĻŦেāĻļ āĻāϰāĻে—āϝেāĻাāύে āϰাāĻāύৈāϤিāĻ āĻĒ্āϰāϤিāĻĻ্āĻŦāύ্āĻĻ্āĻŦিāϤা āĻŦাāĻাāϰেāϰ āĻāϤিāĻĒāĻĨ āύিāϰ্āϧাāϰāĻŖ āĻāϰāĻে।
đš āĻŦিāĻļ্āϞেāώāĻŖ: “Rice Laundering” āĻāϰ āĻĒ্āϰāϤীāĻী āϤাā§āĻĒāϰ্āϝ
āĻāĻ āϏāĻŽāĻ্āϰ āĻĒ্āϰāĻ্āϰিā§া āĻāϏāϞে āĻĻāĻ্āώিāĻŖ āĻāĻļিā§াāϰ āĻূāĻāύৈāϤিāĻ āĻŦাāϏ্āϤāĻŦāϤাāϰ āĻāĻ āϏ্āĻĒāώ্āĻ āĻĒ্āϰāϤিāĻĢāϞāύ।
āĻাāϞ āϤো āĻŽূāϞāϤ āĻাāϰāϤ āĻĨেāĻেāĻ āĻāϏেāĻে—āĻিāύ্āϤু āϰাāĻāύৈāϤিāĻ āĻ
āύীāĻšাāϰ āĻাāϰāĻŖে āϏেāĻিāĻে “āĻĻুāĻŦাāĻ āĻā§āĻĒāϤ্āϤি” āĻাāϞ āĻšিāϏেāĻŦে āĻĻেāĻাāύো āĻšāĻ্āĻে।
āĻāĻি āĻāĻāĻĻিāĻে āϰাāĻāύৈāϤিāĻ āϏ্āĻŦাāϧীāύāϤাāϰ āĻĒ্āϰāĻĻāϰ্āĻļāύ, āĻ
āύ্āϝāĻĻিāĻে āĻ
āϰ্āĻĨāύৈāϤিāĻ āĻāϤ্āĻŽāĻাāϤিāϤা।
āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļ āϝে āĻĻাāĻŽে āĻাāϞ āĻāĻŽāĻĻাāύি āĻāϰāĻে, āϤাāϤে āĻĻেāĻļেāϰ āĻŦাāĻেāĻ āĻ āĻাāĻĻ্āϝ āĻāϰ্āϤুāĻি āĻŦ্āϝāĻŦāϏ্āĻĨাā§ āĻ
āϤিāϰিāĻ্āϤ āĻাāĻĒ āĻĒā§āĻে।
āĻ
āϰ্āĻĨāύীāϤিāĻŦিāĻĻāϰা āĻŦāϞāĻেāύ—“āĻāĻ āϏিāĻĻ্āϧাāύ্āϤ āϰাāĻāύৈāϤিāĻ āϏাāĻšāϏ āĻĻেāĻাāϤে āĻĒাāϰে, āĻিāύ্āϤু āĻ
āϰ্āĻĨāύৈāϤিāĻāĻাāĻŦে āĻāϤ্āĻŽāĻাāϤী।”
āĻাāϰāĻŖ āĻāύ্āϤāϰ্āĻাāϤিāĻ āĻŦাāĻাāϰে āĻাāĻĻ্āϝāĻĻ্āϰāĻŦ্āϝেāϰ āĻĻাāĻŽ āĻ্āϰāĻŽাāĻāϤ āĻŦাā§āĻে, āĻāĻŦং āĻ āϧāϰāύেāϰ āĻŽāϧ্āϝāϏ্āĻĨ āĻŦাāĻŖিāĻ্āϝ āĻļুāϧু āĻোāĻ্āϤাāĻে āĻ্āώāϤিāĻ্āϰāϏ্āϤ āĻāϰāĻŦে।
đš āϏাāĻŽাāĻিāĻ āĻĒ্āϰāϤিāĻ্āϰিā§া āĻ āĻ āύāϞাāĻāύ āĻŦ্āϝāĻ্āĻ
āϏাāĻŽাāĻিāĻ āϝোāĻাāϝোāĻ āĻŽাāϧ্āϝāĻŽে āĻāĻ āĻāĻāύা āϤুāĻŽুāϞ āĻāϞোāĻāύাāϰ āĻāύ্āĻŽ āĻĻিā§েāĻে।
āĻ
āύেāĻে āĻŦāϞāĻেāύ,
“āĻ āϰ্āĻĨāύীāϤিāĻŦিāĻĻāϰা āĻāĻে āĻŦāϞেāύ re-export, āĻিāύ্āϤু āĻāύāĻāĻŖ āĻŦāϞāĻে Rice Laundering 101।”
āĻ āύ্āϝ āĻāĻ āĻŽāύ্āϤāĻŦ্āϝে āĻĻেāĻা āϝাā§,
“āϰাāĻāύীāϤি āĻāĻŦাāϰāĻ āĻিāϤেāĻে—āĻিāύ্āϤু āϏাāϧাāϰāĻŖ āĻŽাāύুāώ āĻšেāϰেāĻে।”
āĻāĻ āĻŽāύ্āϤāĻŦ্āϝāĻুāϞোāĻ āĻŦোāĻাā§ āϝে āĻāύāĻāĻŖ āĻāĻāύ āϰাāĻāύীāϤিāĻ āϏিāĻĻ্āϧাāύ্āϤেāϰ āĻ āϰ্āĻĨāύৈāϤিāĻ āĻĢāϞাāĻĢāϞ āĻুāĻŦ āĻাāϞোāĻাāĻŦেāĻ āĻāĻĒāϞāĻŦ্āϧি āĻāϰāĻে।
đš āĻāĻĒāϏংāĻšাāϰ: āϰাāĻāύীāϤিāϰ āĻĻাāĻŽে āĻ āϰ্āĻĨāύীāϤি
āĻাāϰāϤ–āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļ āĻাāϞ āϰāĻĒ্āϤাāύি āĻŦিāϤāϰ্āĻ āĻেāĻŦāϞ āĻাāĻĻ্āϝ āĻŦা āĻŦাāĻŖিāĻ্āϝেāϰ āĻāϞ্āĻĒ āύāϝ়—āĻāĻি āĻāĻ āĻāĻিāϞ āĻূ-āϰাāĻāύৈāϤিāĻ āĻ āĻ āϰ্āĻĨāύৈāϤিāĻ āĻŦাāϏ্āϤāĻŦāϤাāϰ āĻĒ্āϰāϤিāĻ্āĻāĻŦি।
āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļেāϰ āĻĒ্āϰā§োāĻāύ āĻাāϞ; āĻাāϰāϤ āϏেāĻি āϏāϰāĻŦāϰাāĻš āĻāϰāϤে āĻĒাāϰে। āĻিāύ্āϤু āϰাāĻāύৈāϤিāĻ āĻাāύাāĻĒোā§েāύেāϰ āĻাāϰāĻŖে āĻāĻāĻি āĻ āϝৌāĻ্āϤিāĻ “āϤৃāϤীā§ āĻĒāĻĨ” āĻŦেāĻে āύেāĻā§া āĻšā§েāĻে, āϝেāĻাāύে āĻĒ্āϰāĻৃāϤ āϞাāĻāĻŦাāύ āĻšāĻ্āĻে āĻেāĻŦāϞ āĻŽāϧ্āϝāϏ্āĻĨ āĻĻেāĻļ—UAE।
āĻāĻ āĻāĻāύাā§ āϤিāύāĻি āĻļিāĻ্āώা āĻĒাāĻā§া āϝাā§—
- āĻĻāĻ্āώিāĻŖ āĻāĻļিā§াā§ āϰাāĻāύীāϤি āĻāĻāύ āĻ āϰ্āĻĨāύীāϤিāϰ āĻāĻĒāϰ āĻĒ্āϰāĻাāĻŦāĻļাāϞী āĻļāĻ্āϤি,
- āĻŦাāĻŖিāĻ্āϝিāĻ āϝুāĻ্āϤি āĻĒ্āϰাā§āĻ āĻূāĻāύৈāϤিāĻ āĻĒ্āϰāϤীāĻেāϰ āύিāĻে āĻাāĻĒা āĻĒā§ে,
- āĻāĻŦং āĻļেāώ āĻĒāϰ্āϝāύ্āϤ āĻ্āώāϤিāĻ্āϰāϏ্āϤ āĻšā§ āϏাāϧাāϰāĻŖ āĻāύāĻāĻŖ, āϝাāĻĻেāϰ āĻāύ্āϝ āĻāĻ āĻŦাāĻŖিāĻ্āϝিāĻ āύীāϤিāĻুāϞো āĻĒ্āϰāĻŖীāϤ āĻšāĻā§াāϰ āĻāĻĨা āĻিāϞ।
āĻ
āϰ্āĻĨাā§, āĻাāϞেāϰ āĻĻাāĻŽে āĻāĻāύ āϰাāĻāύীāϤি āĻŦিāĻ্āϰি āĻšāĻ্āĻে—āϝেāĻাāύে āĻ
āϰ্āĻĨāύীāϤি āύীāϰāĻŦে āĻšেāϰে āϝাāĻ্āĻে।
āĻāĻ āĻŦিāϤāϰ্āĻ āĻļুāϧু āĻāĻ āĻĻেāĻļেāϰ āϏিāĻĻ্āϧাāύ্āϤ āύā§; āĻāĻি āĻĒুāϰো āĻ
āĻ্āĻāϞেāϰ āĻāύ্āϝ āϏāϤāϰ্āĻ āϏংāĻেāϤ āϝে, āϝāĻĻি āϰাāĻāύৈāϤিāĻ āĻĒ্āϰāϤিāĻĻ্āĻŦāύ্āĻĻ্āĻŦিāϤা āĻŦাāϏ্āϤāĻŦ āĻ
āϰ্āĻĨāύৈāϤিāĻ āĻĒ্āϰā§োāĻāύāĻে āĻাāĻĒিā§ে āϝাā§, āϤāĻŦে āĻĻāĻ্āώিāĻŖ āĻāĻļিā§াāϰ āĻāĻŦিāώ্āϝ⧠āĻাāĻĻ্āϝ āĻ āĻŦাāĻŖিāĻ্āϝ āύিāϰাāĻĒāϤ্āϤা āĻĻুāĻোāĻ āĻšুāĻŽāĻিāϰ āĻŽুāĻে āĻĒā§āĻŦে।
đ āĻļেāώ āĻāĻĨা:
āĻāĻ āĻāĻāύাāĻি āĻĒ্āϰāĻŽাāĻŖ āĻāϰে āĻĻিā§েāĻে—āĻাāϞ āĻেāĻŦāϞ āĻাāĻĻ্āϝ āύāϝ়, āĻāĻি āĻāĻāύ āĻĻāĻ্āώিāĻŖ āĻāĻļীā§ āĻূ-āϰাāĻāύীāϤিāϰ āĻ
āύ্āϝāϤāĻŽ āĻšাāϤিā§াāϰ।
āĻাāϰāϤ, āĻŦাংāϞাāĻĻেāĻļ āĻ UAE-āĻāϰ āĻŽāϧ্āϝে āĻāĻ “rice re-export” āĻেāĻāύ āĻĻেāĻিā§ে āĻĻিāϞ āϝে āϰাāĻāύীāϤি āϝāĻāύ āĻ
āϰ্āĻĨāύীāϤিāĻে āύিā§āύ্āϤ্āϰāĻŖ āĻāϰে, āϤāĻāύ āϏাāϧাāϰāĻŖ āĻŽাāύুāώ āĻļুāϧু āĻĻাāĻŽেāϰ āĻাāϰ āĻŦāĻšāύ āĻāϰে।
